Вечером в воскресенье команда знатоков-новичков сильно проигрывала. При счете 1:4 волчок показал на вопрос Александра Понкратова — школьника из Самары, который, судя по всему, хорошо разбирается в турецком языке.

Под бравурную музыку вынесли армуд — восточный стаканчик с чаем. И зачитали вопрос:

— Армуды традиционно не наполняют до краев, а оставляют «дудак ери». «Ери» — это «место», а как переводится «дудак»?

Знатоки традиционно пустились накидывать версии.

— Про усы речь.
— Много сахара кладут.
— А еще нос есть.
— Что выше — нос или усы?
— Но не все усатые.
— Нос хуже.

Минута кончилась, пришлось отвечать. Слово взял Лев Кертман:

— Я размышляю вокруг двух версий — сахар или усы…
— А у вас только две версии было? — спросил господин ведущий. С намеком так спросил.
— «Дудак» это нос! — понял Кертман.

Но нет, не нос. «Дудак ери» — это место для губ», — объяснил господин ведущий, добавив, что ответ очевиден. При чем здесь губы, знатоки так и не поняли (впрочем, как и автор этой заметки). Но 90 тысяч рублей ушло школьнику из Самары.